俩人一停下，翟尹就抬起头，往他们这边一撇。

眼神如刀。

“……翟、翟哥，”牧凡森讪讪，“还没睡呢？”

“才十点半。”翟尹说。

“十点半也不早了……”

“还好。”翟尹说，“医生怎么说？”

张然愣了：“你知道？？”

翟尹说：“废话，你演技死差，只有还不太跟你熟的还有傻逼才会看不出来。”

“傻逼”牧凡森：“哥，你别骂我，我人还搁这儿呢。”

翟尹没理他：“我本来以为他应该会告诉教练和经理，你们可能是怕动摇军心才没告诉一队，结果是我把他想聪明了，他比辛青还傻逼。”

“……你也别骂青哥。”

翟尹：“少管我。”

牧凡森：“好嘞。”

“所以，医生到底怎么说？”翟尹说，“还能上场吗？”

“不清楚，他说看后续治疗。”张然说，“给了点药回来，说外敷。”

他一边说一边走过去，站在自己房间门前，慢吞吞地从口袋里寻觅出房卡来：“明天再去找教练，看看他怎么说吧。队长呢？”

“不晓得，我坐在这儿的时候他带着他恩师来过几趟，看你没回来，就又走了。”翟尹说，“你要不还是去找他一趟？我感觉他看不见你回来，今晚就睡不着了。”

张然缓慢掏出房卡的手一顿。

翟尹偏头看他，看见他把头抵住门，一脸的想死。

“？干嘛。”翟尹说，“辛青也没说你什么吧，你干嘛跟听见阎王爷呼唤似的。”

张然叹了口气，转头说：“翟哥。”

“嗯？”

张然问他：“你喜欢队长吗。”

翟尹：“？我不是男同。”

“？我知道啊！他都跟他师父谈恋爱了我怎么可能问的是爱情向的！！”

翟尹说：“你这不是知道吗，那还问的这什么狗屁问题。”

牧凡森大惊：“啊！？你俩都知道！？”

张然蒙了：“？你也知道？”

“不知道的才是傻缺吧，他俩眼神都拉丝了，战队后厨都能在他俩眼睛中间炒个拔丝地瓜了。”翟尹说，“所以你问的什么狗屁问题，你不会要告诉我你其实也暗恋辛青吧。”

“怎么可能！我也不是男同啊！！”张然骂道，“你什么脑子，世界上只有爱情吗！？世界上还有友情啊！友情·努力·胜利，热血漫画三大原则你没听过吗你不是傻卵二次元吗！？”

翟尹：“我是二次元，不是傻卵。”

“够了！！”