“我会的。”

晚上回到家之后，决定挑战一下自己，一心二用。

一边翻译，一边戴上耳机联系听力。

起初还行，但刚过两分钟，顾晚笙注意力只能专注在一项上，还达不到一心二用。

想到翻译的重要性，顾晚笙不在浪费时间，索性关了听力练习，一门心思的放在翻译上。

认真工作的人，总是会忘记时间，等顾晚笙再看时间时，已经是凌晨三点了。

看了一眼明天上课的时间，顾晚笙简单洗漱了一下上床休息了。

第二天一早，顾晚笙在闹钟响起的那一刻，立马从床上起来。

早上有两节课，九点和十一点半，顾晚笙上午的课程一结束，便去了图书馆占了一个位置，路过超市简单买了一点吃的，午饭算是解决了。

找了一处没有人打扰的地方，顾晚笙开始安心翻译起来。

既然弗兰克教授答应教她，那么她就要先把翻译的事情做好，然后好好练习听力，争取把听力练好之后，在进行实践。

心里有了打算，顾晚笙不断给自己加油。

这一认真就认真到了晚上，何之熙找到顾晚笙的时候，小丫头还在埋头认真翻译。

何之熙在顾晚笙对面坐下，“还有多少？需要我这个师兄帮忙嘛？”

“不用了，师兄，我还有一个结尾，麻烦你等我一下。”昨天晚上何之熙送自己回家的时候，顾晚笙说过今天晚上要请何之熙吃饭。

“好。”何之熙就那样坐在对面看着认真工作的小丫头。

头顶的灯光投射下来，照在小丫头身上形成一道明暗相交的界线，那长长的睫毛在较好的脸庞上映衬的格外好看，那扑闪扑闪的模样，何之熙不禁想起那天在车上，小丫头的眼睫毛就是像这样扑闪扑闪的。