就在工藤新一苦恼的时候，翔太郎扔给他一个头盔。

腰带先生被他从小车上拆下来，成为了真正的腰带，这样的话，他的摩托车后座就空了下来，刚好可以让他坐上去。工藤新一戴上头盔，他坐在摩托车的后座上，只听到的翔太郎对他大声说：“你家——在哪里？我——送你——回去——”

摩托车风驰电掣着，隔着头盔，周围的声音也变得模糊不清。工藤新一有点摸不准对方有没有察觉到自己就是柯南，他委婉试探道：“我想去鸣海侦探事务所，可以吗？”

翔太郎说：“你刚才说，柯南是你弟弟对吧？鸣海侦探事务所是我工作的地方，柯南也经常来，他比一般的小孩聪明很多呢，也不挑食。”

工藤新一被这样夸奖，他扯了扯嘴角，无论怎样都高兴不起来。工藤新一甚至听到了腰带先生并不明显的笑声，他难堪道：“也没有你说得那么厉害啦，他就只是普通的小孩子而已。”

翔太郎想了想，他继续说：“不过既然你都这么说了，那姑且算我多嘴吧……柯南他住在对面的毛利侦探事务所吧？那个毛利小五郎根本就无法创造让孩子健康成长的环境，酗酒的时候要避开孩子这种道理也不明白。”

翔太郎说了这么长的一段话，根本不像是他的风格。

在这个时候，工藤新一才算是意识到，这段话大概是腰带先生想对他说的。腰带先生虽然早就发现了他是工藤新一的事情，可是在他的心中，小孩子就是小孩子，所以，他才会拜托翔太郎说这些话的吧。

工藤新一苦恼地摆摆手，他一本正经地向翔太郎保证：“我绝对不会酗酒的……抽烟这种坏习惯也绝对不会学。我会早睡早起，也会努力学习。”

他说完这些话的时候，腰带先生好像松了口气。