这次还连带上了比划。
可惜依旧没啥效果,反倒是把自己给逗笑了。
他总算是放弃纠结在这一句话上了,伸了个大拇指又跟他们:“China good!”
这次大家都听懂。
小岛上川觉得这大哥挺逗的,就用中文跟他说:“大哥,我祖籍是沈阳的!”
“沈阳好啊……”这大哥正准备唠两句,突然一顿,心想自己外语什么时候这么好了,竟然听懂了这日本小哥在说什么,再一琢磨,嗯??这说的不是中文么!
虽然不太标准,但的确是中文。
“害!”大哥老脸一红:“华裔呀!”
他趁着红灯扭头问后面的安桥他们:“你们也都是华裔?”
“他们不是。”小岛上川知道小泽雅子听不太懂中文就帮她说:“她是日本人,不懂中文的。”
“哦!”大哥说:“那另一个小姑娘呢?”
安桥说:“师傅,我就是中国人。”这话说得字正腔圆。
大哥一听乐了:“感情有中国人啊,那你不说话,在这看大哥笑话呢!”
谁说不是呢!安桥偷笑,她已经好久没有听到过这么正宗的散装Chinglish了。
感谢出租车大哥!她今天的快乐源泉!
大哥又问斯帝因:“这个帅小伙子哪里人啊?”