其实按照现代人的眼光，他一个没怎么写过毛笔字的人写成这样，已经很好了。

但古人写字，要求笔锋，也要求写出自己的风格。

他这纯粹是照猫画虎，直接把那些笔画描摹出来，对于外行人来说，自然有模有样，对于内行人来说，却当真是“狗爬字”。

十分认真地抄完了字后，晏青禾看着，挺满意的。

搁了笔，笑着抬头看向澹台冥，余光瞥见身旁小福子后，也转头看了他一眼。

但对上小福子的眼神后，笑意便渐渐淡了。

心里也隐约明白了什么。

低头看了一眼自己写的字，嗯……好像也不是那么有信心了。

本来想直接拿去给澹台冥看的，但想了想，他还是拿张纸往上抬了抬，小声问道：“怎么样？”

小福子便笑得很正式，夸赞道：“很好。”

晏青禾从他的笑容里察觉出了几分虚情假意。

顿时更加不敢拿去给澹台冥看了。

澹台冥坐在一旁，正喝着茶，虽然一眼都没看晏青禾，却知道他已经抄写好了，淡声道：“拿过来。”

晏青禾犹豫了下，没敢反抗，还是拿起纸起身走了过去。

递过去时，澹台冥并未抬手接，只是抬眸扫了一眼。

那眼神……意味深长。

眉头微微蹙起，像是看到了什么狗屎。

晏青禾更加局促了，低声道：“殿下，草民……”

话没说完，澹台冥像是受不了了一般，挪开了自己的视线。

他喝茶的时候，晏青禾听到了他在深呼吸。

喝口茶压压惊后，澹台冥又道：“去背书。”

晏青禾也暗自松了一口气，赶忙去背书。

背书这种事，对晏青禾来说也是种折磨。

各种文章深奥且拗口，便是最简单的那些诗经，都要花很多时间去理解。

况且，古人所说的背书，不是简单的背完即可，而是一边背一边翻译，同时还要说出自己不同的看法。