“可喜可贺。”他说，“黑手党又增添一名大将。”

“你不也很清楚这点吗，如果不能脱离黑手党，就要融入它，一直像他那样逃避，不会有好的结果。”太宰治说，“知道这一点还来质问我，不很虚伪吗？”

“真讨厌啊，黑漆漆的小矮人也变成肮脏的大人了。”

可【中原中也】没有被他绕进去，从这点来看，他比年轻的自己聪明多了。

“说了这么多。”他说，“不就是想让阿叶变成你想要的样子吗？”

太宰治一顿，脸上虚伪的笑容也褪色了。

“他离不开黑手党是事实。”【中原中也】啧了一声，“即便如此，我也希望他能够最大限度按照自己的想法活着。”

“他不能亲手杀人，就由我替他动手，他拒绝看到人的尸体，就由我来毁尸灭迹。”

“他不想做的，无法接受的一切，由我来代劳。”

【中原中也】嘲笑道：“你也不过是个任性的小鬼而已。”

“记住了。”他居高临下地宣布道。

“再让我知道你抓阿叶去刑讯，刚才那拳头就会落在你的脸上。”

太宰身后的墙壁下，留下了一个深深的、深深的坑洞。

……

叶藏伸出手，中村连忙递给他一条搓洗过的干净毛巾。

前者的脸色很难看，但他还是撑着用毛巾细细擦过每一根手指缝。

“任务报告……直接送给中也君就可以了。”他撑着说道。

“是、是的。”

中村连忙低下头，他眼角的余光捕捉到叶藏的脚步，想来想去还是忍不住问道：“您、【太宰先生】，您没事吧。”

这是他觉得最怪的一点，称叶藏为【太宰先生】。

“没什么大问题。”他忧郁地说，“我只是需要一点酒。”

他说得是实话，经历过太宰的一番砥砺之后，他多少也有点能够面对自己酿造的罪恶了，让阿叶自己说，当那些被他苦苦折磨的人，用憎恨的眼神看着他时，他甚至能感受到一点小小的释怀、安慰。

‘像我这样的罪人，当然是要被人憎恨的。’

就连恶心的心情也松快了起来，自然而然接受了他就是十恶不赦，被人憎恨的。

可更多时候，这种憎恨并不能化解他的自厌意识。

刑讯的过程中他无数次想到要死，可最终也没有死去。

这时候得喝点烧酒，缓解他的心情。

从据点出来时，门口的保镖要跟上阿叶，保护他的安全，他说：“不用了，我自己去就行，只是喝点酒而已。”

他又问：“这附近有什么酒吧吗？”

一名保镖说：“前面有一家叫做‘the one’的酒吧，受到港口黑手党保护。”

“这样，那我就去那家好了。”

“the one”不是日本式的居酒屋，是一家洋酒吧，酒吧的角落里放了一架大提琴，还有一架三角钢琴。

叶藏会弹钢琴，津岛家供养了钢琴师，确保家里的孩子掌握来自西方的高贵艺术。