1943年8月12日
她没有去那里。
1943年8月13日
那天我应该勇敢一些的。不写了,长官已经在叫了,该走了。
1943年10月28日
受了点伤。
1945年2月3日
护士小姐说左胳膊耽误时间太久坏死了,没什么大不了的,好歹捡回一条命来。该死的德国佬!
1945年5月8日
上帝!战争终于结束了!
1952年6月21日
伦敦这几天一直在下雨,左胳膊的断口处一到雨天就一直痛。
我去看了科尔夫人,她眯着眼睛看了很久后才认出我来:"哦!莉蒂娅后来还说起过你——她说你看起来过得不错。"
"还有其他什么吗?"我还是问了。
科尔夫人说自己实在想不起来了,那已经是好几年前了。
我很想知道她什么时候再回来,但我当时看了看空荡荡的左袖管,终究没有问出口。
很多时候,我都没有选择,我的前半生好像被噩运推着前行。但也偶尔有几次,我忠于了自己的内心,比如和莉蒂娅做朋友,再比如离开孤儿院去打仗。
这些选择带给我的似乎都是恶果,但是我不后悔。
现在,也许我可以选择慢慢遗忘,遗忘这些年的战争,以及1943年堤旁的晚风。
作者有话要说:写这篇番外的目的在于,我觉得每个人物都有自己的一生。比利这个被汤姆弄死兔子的男孩,在很多同文人中是一个倒霉蛋形象,事实上我的正文里面也是这样的。
但是我觉得,在当时的时代背景之下,很多没有被提及的普通人,都在时代的风暴中挣扎着前行。
比利就寄托了我这样的想法,大部分像他一样能力不大、有时懦弱的普通人一定有自己的选择和抗争。
永远反战。