简听他们把叫人憧憬的爱情婚姻说的那样刻薄萧索，摇摇头不愿参与进来。

“莉齐小姐，我猜你年纪不大，但太悲观了。”达西心里一颤，忙说。“看来小姐们接受良好教养，比如读太多书之后可能会产生些预料不到的情况——我正打算送我妹妹去学校，现在我得再考虑考虑啦。”

“书籍中的故事或许是悲剧长久，但喜剧同样动人。我奉劝莉齐小姐别把书里的故事当真，或者读一些如今流行的。我推荐《鲁宾逊漂流记》《格列佛游记》《辛格顿船长》或者《汤姆·琼斯》，尤其最后一部，菲尔丁先生写的好极了，现实里也能开出真挚的花。”

这部现实主义的的确很得伊丽莎白喜欢，但她听到威廉先生也推荐时，禁不住笑道：“我以为先生们会反感《汤姆·琼斯》，它描写的贵族和绅士们的形象可不太好，唯利是图、虚伪狡诈——难得威廉先生会喜欢？要知道许多保守的绅士，认为都是不正经的书，我听说别的郡曾有牧师先生宣称是导致神恩消减、道德沦丧的祸首。”

“我听出来啦，”达西先生笑着答道：“莉齐小姐对绅士，或者可能所有的先生们，都存在一些偏见？”

他只当说笑她一句，但伊丽莎白不能不为威廉先生的敏锐而吃惊。不过这起到了反效果，伊丽莎白不仅没有退缩，反倒更兴致勃□□来。

他调侃一句，随即又说：“不可否认，有许多的确不值一看，它们要么写婚外情，要么写私生子，总是宣扬不劳而获：情.人坐上庄园女主人的位子，私生子成了继承人。”

“我也猜威廉先生是个富有的未婚绅士，”这在谈吐和衣饰上很容易看得出来，只威廉先生的衣襟上系着的那枚宝石银怀表就价值不菲，伊丽莎白把话题拉回来：“那么威廉先生希望妻子是什么样的呢？”

简从自己思绪里惊醒，忙在桌下碰碰妹妹的手臂，提醒她这话可有些冒撞失礼。

事关威廉先生的**，伊丽莎白说出口后，也觉得有点儿冒昧。

达西先生没有恼怒，他思考片刻后，选择坦言。他说：“我的家族的确拥有些财富，但可惜没有与财富相称的爵位，家族期望我能娶一位家世没落但保有头衔的小姐为妻。”

这话说出来，连简也对他肃然起敬。

诚然这种联姻是司空见惯的，但绅士们总以“爱情”来矫饰它，从不肯承认其内的“交易”。威廉先生的坦诚令小姐们对他的好感再次提升。

“但我得说，这并不太合我意：同时满足家族期望和个人意愿的结婚对象可太难得啦。我和舍妹的婚姻，必然建立在我们认同的基础上。一位志同道合、门当户对的淑女就是我最大的期望啦。”