老师办公室楼上，有一个身影飞快地蹿下来，穿过走廊，跑向英卓所在的三年一班。她一手拨开一个，不许孩子们唱那样的歌曲，看见小小的英卓趴在桌上，抬不起头。而拉玛攥住了其中一个男孩的衣领，想打他。

见到云潆，拉玛松开手，带着哭腔喊了声：“英卓，云云老师来了。”

云潆蹲下来，看见英卓的鞋破了个大洞，几乎是不能穿的样子，露出里面几枚涂了指甲油的脚趾头。

难为情地蜷缩在一起。

这样的歌声，这样的嘲笑，也出现在云潆的童年。

“不要再唱了。”她对带头的男孩说话。

可大家都在笑，都没当回事。

云潆牵住汗湿的小手将英卓拉起来，动作很快，把她的脸埋在自己的小腹处，不肯让任何人看见她的脆弱，几乎是提着她往外走。小英卓的鞋掉在地上，被唱歌的孩子捡起来当球抛，空中横出一条胳膊，有力地抓住鞋，大家这才发现方校长不知什么时候站在门边。

刚才那些不听话的孩子全都闭上嘴巴，靠墙站好。

云潆一言不发将英卓带出来，方清源跟在后边。

小小的孩子在她怀里哭，哭湿了她的裙子，哭得她小腹一片湿热。

“老师对不起……”

“不许说对不起。”云潆满脸的风雨欲来。

英卓啜泣着：“我想把鞋刷得跟老师一样干净，我把鞋刷破了，阿嬷打我……我们的秘密被发现了……”