第122页

“遥……怎么了?”

“不,没什么。”春日遥握住捧花,“也许只是错觉。”

--------------------

作者有话要说:

注1:其实已经坚持了20年,但本作故事发生在2012年,所以是10年

注2:默多克前妻邓文迪的惊天一巴掌发生在2011年,也就是故事时间线的去年

第59章 猫的报恩

“山路好长。”唯小声地抱怨, “腿都酸了。”

“毕竟神社在山坡上啊。”优子说,又给同伴加油打气。“已经参拜过鸟居了,神社还会远吗?”

在神道教传统里, 朱红色鸟居就是划分神界和人界的大门,在此处对神明行礼告知神明自己要进入神域,也说明神社的建筑物就在不远处。

穿着和服的女孩子们在青石板的神道上缓步而行,踢踏的木屐扣出清脆的鸣响,再跳脱的女孩子此刻都变得温柔婉约起来, 就像遥远的平安时代, 贵族少女们前往华贵的大社, 祈求她们终身的姻缘。