也不是有人吵架,是某家餐厅门口,一个黑色长发的高个女人正焦急地跟门口的服务员比划着什么。
服务员是满面愁色,一边紧张地往后退了几步。
那个年轻女人跟着转过头来,五官深邃,一双绿眼睛,看着像是外国人的相貌。
对于服务员来说,她说的就是一口鸟语——根本听不懂。
服务员不断问她会不会说中文,英语也行,但显然没得到正向的反馈。
花落月走过去提醒了他一句:“她想问你这里有没有一位姚先生订了位子。”
服务员怀疑地看她一眼:“真的?”
那个绿眼睛的女人在花落月之前就连连点起了头,一叠声地说着「是」和「yes」,一边连声跟花落月道谢。
服务员终于听出来这几个音调诡异的字词的意思。
女人听得懂中文,但显然中英文的口语水平都不怎么样,着急起来的时候三国语言交替着说,服务员是一句没听懂。
见花落月听得懂她的母语,她才松了口气,一边比比划划,一边放慢了语调请她转述。
她是跟一位姚先生一起来的,但刚刚不小心走散,手机也在对方身上,想到他之前说在这里的餐厅订好了位置,就想过来等他。
服务员转头回去查看预订名单,花落月掏出手机问她同伴的电话。
女人尴尬地摇头,说不记得号码了。
服务员查完名单出来,遗憾地告知她们,今天预订的客人里面没有一位姓姚的先生。
花落月在手机上敲出那个字,问他们是不是这个姓。
两人都点头,服务员说相近音的他都查过了,只有一位姓杨的女士,还是订的隔天的位置。
女人则有些慌张地说她记得就是在这一层。