中午接林翡去吃饭，在西?餐厅的卫生间用?热水泡手，林华玉抱着她说?：“要不咱不读体校了，太遭罪了。”

也亏得?柳叶儿不在，不然林华玉还真不知道练射击这?么辛苦。

她跟大多数人一样?，只看到电视里领奖台上的光鲜，看不到台下日复一日的辛苦操练，都以为那是很容易的事情，并不知道这?条路实际走起来有?多艰难。

西?餐厅暖气足，两手都泡在热水里，林翡感觉已经没那么难受，摇摇头?说?：“要去的。”

已经决定要做的事，怎么能半途而废。

“冬天就是这?样?嘛，就算不练枪，玩雪玩冰都很冷。”林翡吸吸鼻涕说?：“等春天就不冷了，花开的时候。”

林华玉不停亲吻她发顶。

中午隐隐约约有?点太阳影子，经过上午的适应，下午情况好?了很多，教练也担心孩子们长冻疮，休息时间延长，安排跑步和?跳操来促进身体血液循环，也增强心肺功能。

等晚上回到家，林翡已经累得?不想说?话，泡了热水澡躺在暖烘烘的房间，感觉昏昏欲睡，还是坚持等到柳叶儿下课给她打电话。

“人家手痛，脚痛，还被教练凶……”林翡在电话里诉苦，说?着说?着眼泪就掉下来，要姐姐哄。

陈教练说?得?没错，她就是太情绪化，这?种情况平时训练还好?，比赛的话非常影响心态。