林翡天?天?在柳爷爷的铺子里白吃白喝，钱没处花，都攒着，她寻思干脆给外公外婆买两件礼物。

小人?秘密进行着这件事，晚上从古镇回来，洗完澡上楼，偷偷蹲在围栏后面听外公外婆闲聊，连蹲了三天?，终于让她探听到消息。

外婆说：“我那檀香扇子断了一根翅，改天?你给我补上。”

外公说：“那扇子有年头了，就算能雕得一模一样?，木色也难以融洽，我给你拆了重新缝上吧，断片取下来就行。”

外婆说好。

林翡了然，决定第 二天?就去买扇子。

她很少一个人?出门，怕遇见坏人?，赶在李瞅啥出门前找了根绳把?它拴起?来，吃完早饭就牵着狗出门去。

很多地方柳叶儿都带她来过，她认得路，只是自己一个人?走的感觉大不同，还没找到卖扇子的地方，从小学校大门口过，她发?现这里好多卖吃食的。

豆腐花、蟹壳黄、老虎鸡爪、韭菜饼，还有炸串，春卷和薯仔。

她攥紧了挎包，告诉自己要?忍住，可卖吃食的嬢嬢们太热情，“小妹妹，快来买东西吃呀，好吃的呀——”

林翡没有抵挡住诱惑，一人?一狗一路走一路吃，吃得肚皮溜溜圆，荷包里钱也不剩多少了，最?后她在文具店里随便买了张巴掌大的纸扇子和塑料象棋，就挺着圆肚回家去。

买来的礼物拍到茶几上，林翡打了声长长的饱嗝，像吃醉了，“礼物，送外公外婆。”

二老对视一眼，各自拿起?自己的礼物来，仔细地端详，外婆说：“纸做的团扇啊，我倒是第 一次用。”

林翡歪头：“以前用的是什么做的。”