忍耐到一定程度，他们反抗，绳索被绷紧，林翡的痛苦开始。

小巴车的发动机很响，外公说柴油车就这样，林翡耳边全是“轰轰”的声音，绿树青山在眼前飞快倒退，风吹干满身的热汗，她抬头向左看看外公，又向右看看外婆，扬起嘴角。

她心口饱涨，甜蜜酸软，疲惫昏昏睡去，外公外婆坐到一起，把她横在腿上放着，让她能睡得踏实香甜。

外公抱着她的脚，外婆抱着她的头，用手臂给她当枕头，被林华玉当个物件丢到白水镇的林翡，成了外公外婆的心肝宝贝。

只是翠翠的大名到底叫什么嘛！林翡想破了脑袋也没想出来。

“我给你带的，张阿姨包的，特别好吃。”林翡把浸满油的一小团报纸递过去。

柳叶儿不接，坐玻璃柜台后睨着她，“上哪儿疯去了。”

大半天没看见人影，又是快天黑才来，不定是跟镇上谁家的小娘鱼细伢仔混在一处。

林翡把报纸团放在桌上，端起柳叶儿的大茶杯，仰脖就往嘴里倒。

柳叶儿等她喝完，一根手指尖戳她肩膀，“说话。”

柳叶儿生起气来，嘴就抿得小小的，她是单眼皮，眼皮薄薄，眼尾微微上挑，说话声气儿不大，自有股灵韵，听起来像撒娇。

十五岁的大孩子给八岁的小孩子撒着娇，“问你话呢。”

“我一回家就来找你了，我跟外公外婆去县里买狗饲料。”林翡说着又从裤兜里掏出来一个纸包。

里头是她吃剩的两个糖葫芦，这个季节没有新鲜山楂，用苹果代替的，竹签掰断丢掉了，揣口袋里捂半天，糖浆融化顺着纸缝儿淌出来，又裹满她裤兜里洗衣服忘了拿出来的卫生纸。

林翡还献宝一样递过去，朝人家挤眼睛，“苹果做的哟，你吃过没。”

柳叶儿垂眼看着这堆稀碎玩意，动动下巴颏，“报纸里呢？”