第64页

“进。”

顾时韫边刷手机边说,他靠坐在飘窗上,抬眼就能看到小花园的风景,心情很是不错。

他刚刚收到了来自a国的消息,他创作并翻译的小说《异世来客》获得了国际文学大赛的提名,主办方邀请他去现场。

顾时韫倒是不惊讶,这本小说里包含了很多华夏的古老传说和故事,虽然里面很多神神怪怪和秘术都是他二次加工或者瞎编的,但格外符合外国对这个神秘国度的想象。他的翻译比起不了解本国文化的外国翻译者来说也更加贴合本来的意思,自然更流畅可读。

这个比赛在国内的热度也不小,顾时韫登上微博,果然看到异客的名字挂在热搜上。

点进去就是比赛官方账号放上的提名信息。

和以往国外举办的比赛不同,这个比赛秉承着公平公正的原则,评委来自不同的国家,投票人遍布世界各地,自然每个国家他们都设置了发布官方信息的账号。

提名信息一经发布就掀起了一番热潮。

“异客yyds!异世来客yyds!”

“竟然真的有我们的作品被提名!这不符合a国的风格啊……”

“只能说异客牛批!”

“没看过,有人说说好看吗?”

“华流就是最屌的!这本书里很多民间习俗就连我这个本土书迷都不知道,看的时候一边惭愧一边被迷得不要不要的,更别说那些没怎么接触过华国文化和小说的外国佬了。”

“作者其他书也超级好看!”

“只有我注意到翻译也是异客吗?这是什么神仙人物啊,英专生哭了。”