记者卡在许鹤全是高级词汇的书面从句回答法里反应了半天,半晌才理顺。
正当他想强调自己的问题时,许鹤再次开口,“你为什么会觉得我在反讽呢?主办方都接受了我的夸赞。难道是因为你打心眼里觉得主办方配不上‘公平公正’四个字,所以才这样问?”
美国记者:你咋给我扣帽子?
“我、我不是。”
“啊?不是?那你就是觉得主办方很公正喽?”
许鹤在说这句话的时候带上了一点上扬的声调,听上去像一只开心地站在树杈子上唱歌的小鸟。
他饶有兴致地看向工作牌上带着美国国旗的记者。
选吧,要是坚持那句话确实是在反讽,那么就等于承认美国发奖有失偏颇,十分不公,等着丢掉国内的工作。
要是这个记者厚着脸皮说美国很公正,那么他将很可能获取不到以后任何赛事的现场采访邀请函和工作证。
反正都是丢工作,人总是要选一个的。
这位记者恨不得穿越回五分钟之前捂住自己的嘴。
问什么问!
工作都要没了还问!
还问!
怎么不来个同行给他解一下围?
他回头一看,发现诸位别国同僚们离他至少有两米远,他们的摄像师举着大摇臂,只有话筒被吊在许鹤附近的位置,求生欲和逃跑欲同样强烈。
许鹤轻咳一声,催促道:“你怎么不说话?”
本场采访华国vnl男排联赛直播间同步播出。
这句话的翻译出来之后弹幕上只剩下了【哈哈哈哈】和【6666】
李华没绷住,在演播室被口水呛了一下。
【你怎么不说话?哈哈哈哈哈,太有才了。】
【今天的我也在为许啾啾反问式采访笑得落泪。】
【你说你好好的惹他干嘛,他那个脑子的转速是你能比得过来的吗?哈哈哈哈,爽死我了。】
【记者:虽然我们确实是不公平,但是我也不能承认啊。】
【世界杯创死他们!气死我了,最佳二传怎么能不是小许队!】
【主办方就是要埋伏下来恶心你一手,你有什么办法?】
【没办法,讲实话,咱们和美国队打得那一局,基本上是踩在美国队的脸上向世界证明了排球这个项目的真谛。他们这种小肚鸡肠的人,根本不会反思自己的问题,只会用下作的手段来恶心人。】
【我相信,按照咱们小许队的记仇程度,美国队下一次绝对没什么好果子吃。】