汉人抬头就看到了那块木牌。

它为什么不离开这块木牌呢？

淡金马在不远处停下来，回过头，一边甩马鬃一边看他。

汉人和它对视着，突然产生了一种恐惧——在这片死气沉沉的沙漠上，怎么突然出现了一匹马？它跟那块木牌有什么关系？

正琢磨着，远方出现了两个人，一个大人，一个小孩。

在这个死亡地带，任何人出现都是可疑的。

汉人盯住了来人。

他们一点点走近了。

其中一个留着大胡子，脸膛很红，像是蒙古人。他戴着黑礼帽，穿着黑夹克，灯心绒裤子，一双大手上长着茂密的汗毛。

另一个不是小孩，只是他长得很矮小，到蒙古人的胸部那么高。他穿着一身暗格子西服，戴一副精致的白框眼镜。他是朝鲜族人。

接下来，三个人是这样交流的——

汉人不会朝鲜语，但是懂一点蒙语，他就生在杜尔伯特蒙古族自治县。那个蒙古人不懂汉语，但是懂一点朝鲜语，他老婆是朝鲜族；那个朝鲜人不懂蒙语，也不懂汉语。也就是说，汉人和蒙古人勉强可以对话，蒙古人和那个朝鲜人也大致可以交流，而汉人和那个朝鲜人无法沟通，他想和他说话，必须通过蒙古人翻译。

另外两个人说，他们两个人也是刚刚相遇。他们都是来罗布泊探险的，都迷路了。

汉人和蒙古人用蒙语交谈起来。

汉人朝木牌方向指了指，问蒙古人：“你认识木牌上的字吗？”

蒙古人说：“不认识。”