就在这时，一名穿着皮夹克带着鸭舌帽的黑人小伙闯了进来。对着那坐在点唱机旁摇晃着酒杯一副享受模样的中年黑人男子喊道：“老大……柯里昂家族放出话来……今天晚上十二点之后谁敢挑事，就灭了谁……迈克·柯里昂这个意大利佬还说要在一个晚上之内，让纽约恢复平静！！”

听到这话，那些正往单价中填充子弹的黑人不由得纷纷回过头来。那名坐在点唱机旁的黑人男子缓缓睁开双眼，脸上露出讽刺的笑容，“迈克·柯里昂？他以为他是谁啊？他是警察吗？还是fbi？就凭他一句话，就想在一个晚上让纽约恢复平静？哼！今天晚上计划不变……等干掉那群拉美人，这条街……往后就是咱们的了！！！我要这条街，以后由我大吉姆说的算！让那些该死的白人，全都见鬼去吧！！！”

“对！干死那些拉美佬……油头粉面的意大利人，都他妈是娘娘腔！只会装腔作势！怕他个鸟？这皇后区以后就该由我们黑人说的算！！！”

“该死的白人就该滚出皇后区！！这里是我们黑人的天下！！！迈克·柯里昂？他以为他是谁啊？不就打了个二战，真以为他就是英雄了？”

“装腔作势的意大利佬，连给老子舔鞋都不配！！还想命令我们？他以为他是总统吗？还柯里昂阁下？往后等我们控制了这条街，老大……您也可以叫大吉姆阁下！！！哈哈哈哈……”

大吉姆得意一笑，大声吼道：“大吉姆阁下？很不错……我喜欢这个名字！都他妈的给老子听好了，往后我就是大吉姆阁下！计划不变，晚上十二点……咱们去将那群拉美佬的窝给端了！”

同大吉姆这般对于“柯里昂”阁下命令不屑一顾的街头黑帮不在少数。他们都认为，如今混乱的局势，连警方、国民警卫队都无法控制，刚接任柯里昂家族族长之位的“迈克·柯里昂”怎么可能有能力在一晚上的时间内，让纽约恢复平静？

不同于这些由二三十人组成的街头黑帮，那些未被警方逮捕的四大家族成员听到这个命令后，纷纷露出迟疑的神色。

毕竟这一切乱局的起因，还不是因为文森·科洛博、詹姆斯·卢凯塞、乔·波纳诺、弗兰克·基诺维斯这四个族长被人炸成粉身碎骨引起的？早已有人怀疑这是柯里昂家族下的手。但是在那族长宝座的诱惑下，谁还想着报仇？

有对“柯里昂阁下”命令不屑一顾的，自然也有对“柯里昂阁下”命令信以为真的人。

一名曾经卢凯塞家族的底层头目，犹豫再三最终拿起电话，给胖子桑托的一名侄子拨通了过去。

“嘿……亨利！是我沃尔……现在说话方便吗？”

“沃尔？说吧……但是现在不同了，有句话我先提醒你……想要打探我们柯里昂家族的事情，那就免了……因为我还不想被我叔叔割掉我的舌头！”

对于胖子桑托这名侄子那直接的拒绝，沃尔并不在意。毕竟现在五大家族只剩下了柯里昂一家，并且市面上流行起来的那种价格比4号还要低廉的新型毒品据说就是出自柯里昂家族之手。拿着电话的沃尔无奈一笑，“伙计……当时在牢里可是我帮着你来着……要不然，你可就被那群拉美人，淹死在马桶里了……”

亨利不屑一笑，“当然记得……要不然刚才我就直接挂电话了！有什么事快说吧，但是你知道规矩……不该问的，你别问……因为你问了，我也不会说！”

对于电话那头亨利的冷漠，沃尔也毫不在意，“知道啦……出卖家族消息，要被割舌头……这条该死的规矩，老子混了那么久，还不明白吗？我只想问你……是不是今天晚上，过了十二点……谁挑事，谁就会被挂掉是么？”