“生活是那么无聊”，舒畅百无聊赖地说：“我需要不断为自己寻找乐趣。”

“如果她无法用常理解释今天的事，她会一直记住你的模样”，哈根不满地说：“凡人……你何必让一个凡人如此注意你呢？如果帕特里克也像你这样，他一定不会隐藏那么深。”

“帕特里克·范……”，舒畅看着后视镜里的司机面孔，自言自语地念叨这个名字。

“嘘”，哈根打断了舒畅的话，他担心地看了一眼出租车司机，说：“你不可随意谈论这个名字——这是禁忌，大地上的禁忌。”

第7章 这个人有个弱点

舒畅瞥了一眼司机，间断地提示：“语言？！”

他的意思是：不怕，我说的语言司机能听懂吗？

哈根马上堵住了舒畅的嘴：“孟买有62种语言和方言在同时使用，并且与日俱增。在这个城市长大的居民个个都是语言大师。他们至少会说9种语言，比如马拉地语、英语、印地语等，还能听懂数百种黑话与方言。所以，不要在这个城市里卖弄你的语言技巧，他们什么语言都能听懂。”

据说，世界上还没有哪一个城市能像孟买一样有如此众多的宗教，民族和复杂的文化。因此，这座城市被称为“梦幻之城”、“人类学博物馆”，或许，这就是帕特里克·范·布隆克霍斯特定居于此的原因。

不过，这个君王的名字是禁忌，哈根只敢在飞机没落地前谈论它。他担心出租车司机接触三教九流，他们当中也许有这位禁忌人物的触角，所以立刻制止。

舒畅故意谈起这个名字，也是想借机观察司机的表情。但哈根知道厉害，他坚定地阻止了任何冒险念头。宁愿让这段旅途成为沉默之旅。

孟买，是由七个小岛填海造成，从中国明代时期开始，葡萄牙人填海造地，但最终的成果却被他们作为凯瑟琳公主的嫁妆，于1661年送给英王查尔斯。英国人接过葡萄牙人的铲子，继续填海。这一填就是200年，到了中国清代，这七个小岛已被填成一个半岛。这就是现在的孟买。

印度是个等级森严的社会，原先的七个小岛上分别住着不同等级的人，七个小岛成为一个整体后，新城市还按照原先的格局划分等级。比如：半岛的南区是高种姓者活动的区域，整个孟买的精华都在于此，而低种姓人只能在夜间出现于此，从事打扫卫生等贱业。

舒畅等人的目的地“大使酒店”就位于半岛南部，它濒临阿拉伯海。

哈根把行程安排得很紧，一等大家安置妥当，他立刻带舒畅来到“大使酒店”第4层旋转餐厅。

此时，太阳刚刚升起。