第 16 章

“你又被攻击了,贝蒂。”

“我感受到了。”

“你这次没有流血。”

“好像在那个时候有一股力量在我内心里充实了起来,这让我不再害怕了。”

“它们已经不见了,没事的,贝蒂。”

贝蒂闷闷地在汉尼拔的后背处嗯了一声,然后她的沉默有些漫长。汉尼拔的脚踩在干枯掉落的树叶上发出清脆的声响,从树上坠落的细细绒绒的絮状物掉落在两个人的身上。

贝蒂身后将那些白色的絮状物从汉尼拔的头发上拿下来。贝蒂觉得这个时候她不知道该说什么——事实证明她又做了梦——她讨厌做这样的梦,因为她分不清这到底是预知还是噩梦,就像上次一样。那样的场面实在是太过真实了,清晰而又真实。她觉得心脏处闷闷的,闷闷得很难受。

在梦里,周遭人的面孔贝蒂都看不清,只能够看见好像是未来汉尼拔的面孔。她也看不清汉尼拔捧起她的脸是在亲吻她的嘴唇还是脸颊。是类似莉莉安那样温和的亲吻还是爱人之间的亲吻,她也不知道那个时候自己和汉尼拔的关系是什么。她什么都分辨不清——这真是极为的令人讨厌。

“贝蒂。”

汉尼拔在这样的沉默里忽然发出声音,贝蒂听到汉尼拔的声音也沉闷闷的:“我很抱歉,贝蒂。”

贝蒂不知道汉尼拔为什么突然要道歉,她揽着汉尼拔的脖子,正想询问为什么突然道歉,就又听到汉尼拔说:“今天早上我对你发了脾气。”

贝蒂说:“我还以为是什么。原来只是那件事。其实我根本就没有因为那件事感觉到什么,一个人会发脾气是很正常的。”