第 1 章

“不。”罗西收回视线。“因为一些先天性的视力问题,我没办法享受这些激烈的体育运动。”

沉默片刻,罗西又忍不住补充:“但是我的女儿很喜欢。她的第一根球棒是一根儿童型号的练习棒,现在已经不能用了,但她还一直留在自己的卧室里。她有一个愿望,就是希望某一天可以与她最喜欢的棒球明星见面,请对方把名字签在那根球棒上。”

“真好啊。”山本武轻声笑了笑。“祝她的愿望早日实现。”

罗西的喉结上下滚动几番,最终只是沉声说了句“谢谢”。他们在长廊的半途左转,经过一个顶面摆着几盆绿色仙人掌的矮台,一面采光良好的推拉玻璃窗,最终来到一扇木色的门前。

木门上固定着写有“休息室”的牌子。山本武走上前,用食指的关节敲了两声。

教父先生就在这间房间里。罗西将手提包从身侧移到腹前,他深吸一口气,悄悄屏住呼吸。

没让两人等多久,木门就被从里侧拉开。罗西瞪大双眼,从球棒与山本武肩膀形成的缝隙中,看见了一个有着浓密小卷毛的发顶。

小卷毛的主人后退一步,他仰头盯着山本武看了一会儿,突然间泫然欲泣。

“怎么了,蓝波?”

“要……忍耐……呜……呜啊啊啊啊啊!”

后退一步的蓝波用力扑进山本武的怀里。

“我已经整整六天没有离开总部了!我想出去玩!我想去买冰激凌、布丁、还有奶茶!”蓝波大声控诉。“为什么你可以去外面玩,我也想!”

“不要试图从外面的窗户溜出去,蓝波。”一道平静的、温暖的、听到便可以使人从慌乱中镇定下来的声音从休息室中传出。“在你的禁足令结束之前,那扇窗户都会从外侧锁住。”

……

“这就没办法啦。”山本脚步微移,不动声色地将蓝波已经从门缝挤出的半只脚又挤了回去。“既然已经在禁足七天与打扫七天厕所这两种惩罚之间选择了前者,那么就要勇敢地坚持下去啊。不过我给你带了奶茶,给。”

蓝波从山本的手里接过那杯依旧温热的奶茶,小小哼了一声,用拇指抵住吸管的顶部,闷闷不乐用力扎下去。

纸杯的封口膜“啪”的一声裂开。

“可是我还想吃冰激凌和布丁。”他吸了一口奶茶咽进嘴里,转身从门口走进屋。然后一路小声嘀咕着。“我还想喝加冰激凌的奶茶,加布丁的奶茶,以及同时加冰激凌和布丁的奶茶。”

“你的禁足令还有十六个小时就结束了,蓝波。明天早上你就可以出门买你想买的东西。要记得不可以在总部的墙面上开凿新窗户了,如果还有下次,你的禁足时长会变成十四天。”

蓝波的脚步一僵。

“已经知道后果了就不要总是胡来了啊。”另一个人小声啧了一下。“这头蠢牛。”

蓝波猛地吸了一口奶茶,咯吱咯吱地咬着其中弹牙的珍珠。

“欢迎回家,山本。”

“呦,阿纲,狱寺。”山本武跟着蓝波走进去,向里面的两人挥挥手。“不好意思,我把客人带到这里了,因为会客厅那边的路实在太远了嘛,还是不要让这位大叔等太久。”

他说完,侧了一步,将身后的罗西露出来。罗西终于看清了这间休息室里的全部景象。朴素的墙壁,简洁的顶灯,几个柜子,几个书架,一圈柔软的沙发围着一张不大的长桌。长桌上没有复杂的装饰物,只摆着几件最为实用的东西:笔记本电脑、白纸、钢笔、马克杯、餐巾纸、盛着零食与糖果的小瓷碟。

彭格列的十代首领,里世界的教父先生沢田纲吉坐在正对长桌一侧中央的位置,斜对侧是面前摆着一滩资料的他的岚之守护者狱寺隼人。罗西先是看到狱寺隼人那头略微有点长的银发在脑后扎了一个方便伏案工作的小辫,随后是他左耳的耳钉,随后是他慢慢转过来的戴着细框眼镜的正脸。狱寺隼人抬着眼皮在罗西的脸上扫了几圈,他缓缓摘下眼镜,什么也没说,只是表情不善地沉着一张脸,盯着罗西手里的提包。

突然间,罗西很想把手提包移到身后藏起来。

他克制住了这个失礼的动作,抬头看向沢田纲吉的表情有一点紧张的僵硬。他做好了在“会客室”与教父面对面的准备,可他万万没想到山本武会直接带他来这样的地方。这里柔软、明亮、休闲,一切都很好,只是让他无所适从。

“当然没关系,毕竟我也不想等太久。”沢田纲吉说。

罗西望向沢田纲吉一双暖棕色的眼睛,他突然有些怔神。

“只不过这里似乎不太方便谈正事。”沢田纲吉与狱寺一起从沙发上起身。“所以,我们还是去隔壁吧。”

……

原来“休息室”就在“会客厅”的隔壁。

直到罗西在会客厅正式就坐后,他才终于从此前持续的怔神中抽离出来,搞明白山本那番话究竟是什么意思。正常想要见到彭格列十代首领的访客,需要途经另一条程序繁琐的路线,但前往那间休息室的路线则近得多。休息室与会客厅之间仅由一道暗门相连,罗西继续跟在山本武身后走过那扇暗门时,他能听见身后蓝波发出的呲呲的吸吸管的声音。

比起隔壁的休息室,这间会客厅显然更加“正式”。深色调的装潢凸显着厚重的历史感,墙上的每一幅画、四周的每一个摆件都在默默提醒身处这间屋子的人——这里是彭格列。

在这样的场景下,罗西反而镇定了下来。他将手提包横在自己膝盖上,开口藏在里侧,小心翼翼地用手攥着。狱寺隼人审视的目光几乎没有离开过他的提包,罗西手指紧了紧,他一言不发。

我没有其他办法。他低头想。

“皮埃尔·罗西先生。”那位里世界的教父坐在与他相隔有点远的猩红色王座里,念出了他的名字。“一个月前,我曾经与梅塔利家族的首领见过一面。希望沃夫拉米奥先生的身体现在依旧健康。”

一个月前,是彭格列十代首领的生日。遵循一些社交礼节以及各个家族交流感情的需要,彭格列会在每年这个时候举办如同新年晚宴一样的宴会。梅塔利家族作为彭格列坚定的盟友之一,首领沃夫拉米奥·梅塔利专门从北意大利的贝卢诺省前来,为沢田纲吉献上一份二十一岁的生日礼物。

“是的,承蒙挂念。”罗西客气地回答。“虽然首领年事渐高,但身体上一切都好,每天都精神十足。”

他甚至还有心情跑去阿尔卑斯山滑雪……罗西短暂地走神。

“我想,梅塔利家族的生意最近也相当红火。”沢田纲吉继续说。“我已经听说了上周在贝卢诺的葡萄庄园发生的事,看来梅塔利家族今年会有一个不错的收成。”

葡萄酒工业是贝卢诺的产业支柱之一,而这根支柱有一大半都被握在梅塔利家族的手里。上周发生在葡萄庄园的事还是皮埃尔·罗西去处理的。确实如沢田纲吉所言,梅塔利家族最近在事业上堪称顺风顺水。

罗西轻轻点了点头。

“既然沃夫拉米奥先生的身体一直都好,梅塔利家族的生意也不错。”沢田纲吉略微停顿了一下。“那么,梅塔利家族究竟发生什么事了?”

罗西缓缓垂下脑袋。

“就在昨天,沃夫拉米奥先生特意打了一通电话过来。沃夫拉米奥先生在电话里说,他最欣赏的手下之一,也就是你,罗西先生,会在今日抵达彭格列,他的目标对于梅塔利家族非常重要。因此,沃夫拉米奥先生希望我看在梅塔利家族始终支持彭格列的情分上,可以为你提供一点帮助。”

罗西手掌紧握,指节泛白。

“罗西先生。”

这确实是一间布置庄重的符合mafia习惯的会客厅,“客人”与“主人”之间遵守着严格的界限。这里的界限所象征的不仅是地位上的差距,还字面意义地代表着空间上的距离。为了保护首领的安全,皮埃尔·罗西所坐的沙发与沢田纲吉的位置相差很远。在这种距离之下,客人是看不清主人的表情的。但罗西与其他人不一样,他的视力从出生起就有点小问题,这样的距离下,罗西甚至都看不清沢田纲吉的脸。

但是那双暖棕色的眼睛依旧清晰地停留在罗西的意识里,他知道这位里世界的教父正在看着自己,等待他说出自己的请求……那个非常不恰当的,近乎无礼的请求。

“所以,究竟发生什么事了?”

“我的女儿。”

皮埃尔·罗西缓缓闭上双眼而后睁开。他姿态颓唐地陷在沙发里,仿佛一瞬间老了十几岁。

“希望您,尊敬的教父,可以帮我找到我的女儿。”