山辉扮了个鬼脸：“失去哥哥宠爱的玧其，不要因为嫉妒露出这样丑恶的嘴脸啊。”

闵玧其：等回了韩国就暗鲨你。

没有豪华大餐吃的几人最后的晚餐是薯片、可乐和泡面，很好养的防弹少年团就算是这样也吃得很开心，如果晚上不用面对得意洋洋地炫耀大餐又多丰盛的朴智旻和郑号锡那就更加完美了。

低调吃饭不多话的田柾国再次成为了哥哥们的心头爱。山辉气哼哼地坐在田柾国身边：“还是我们柾国靠谱，跟那两个狐假虎威趾高气扬的家伙完全不一样！柾国啊，你会成为一个真正的男子汉的！”

田·未来举着哥哥跑·肆意拍打哥哥·花臂唇换眉钉·大佬·柾国羞涩地笑了。

今晚的大家都睡了一个好觉，山辉也是一样，正因为睡得香，所以第二天被导师之一的nate用浑厚的男中音叫醒时就格外不爽。

今日的任务竟然是rap表演做料理，山辉真的是想不通hiphop和料理有什么关系，难道嘻哈文化的组成不是涂鸦、dance、dj和rap吗，没听说还有cooking啊可恶！

金泰亨、金南俊和山辉已经自然而然地形成了la限定小分队，nate带着三人一起去了swapmeet市场购物，买一些表演时的服装饰品，这里可以淘到不少很酷的嘻哈风格装备。

遇到了一个很酷的饰品店女老板，将8.99美刀的墨镜用5美刀卖给了泰亨，又在看到山辉改口3美刀并且给了写有自己私人号码的小纸条。

老板真的非常帅气，还问山辉和泰亨：“你们会为了看我再回来吗？”

泰亨深感歉意：“可是我不会英语。”

“没关系，你可以教我韩语啊。”

坏主意超多的金泰亨和山辉对视一眼，于是金泰亨一字一句地教道：“智、旻、是、傻、瓜！”

成功学会的老板还重复了好几遍，山辉在旁边大力鼓掌：“说得太标准了！”

【这下好了，la的人也要知道智旻是傻瓜了】

【哈哈哈哈哈夺笋啊，智旻知道了会捶你们的】

【95line三人真就是互相伤害啊】

【没有办法，谁让智旻是傻瓜呢，竟然会跟这两个坏家伙是亲故】

【不要忽视，rm完全没有阻止，甚至还想再教两句】

郑号锡那边三人的购物也非常愉快，他们那队的导师tony甚至对韩服很有兴趣，一起去了韩服店里购物。然而dante和金硕珍闵玧其的购物却不太顺利，因为一些小矛盾加上语言障碍，最后这一队的气氛相当凝滞，甚至dante还控制不住情绪用玩偶砸了金硕珍一下。

后来坐下讨论时，闵玧其说出这件事情后山辉气得龇牙，尖锐的犬齿都要露出来了：“太过分了这家伙，他以为他是谁啊，连最基本的尊重文化都做不到吗？”

说实话，虽然防弹少年团是要做hiphop风的男团，但是并不代表每个人都必须要成为rapper。说到底hiphop文化也只是一种文化而已，k-pop也是一种文化，本就是平等的关系，没有什么高下之分。防弹是抱着尊重敬仰的心情来学习的，但不是真的来拜师的，dante的行为实在让山辉难以接受，包括防弹其他人也气愤极了。

田柾国愤愤不平地攥紧了拳头：“要不然就跟节目组说，不要跟那个dante合作了吧。”

快速冷静的山辉：“我去跟具在涣打个电话报备一下。”

跟自己的“便宜表哥”打完小报告的山辉顺便也找节目组表现了自己的不满，毕竟大黑上下都知道山辉的真实身份，算是半个财阀二代了，所以他的话一向是有分量的，只不过平时山辉根本不需要使用这个权力罢了。

节目组出面沟通，在之后的节目录制中dante没有再出现过，双方提前结束了合作。

料理比拼中再次胜利的号锡队获得了1000美刀的购物资金，coolio带着他们去非常有hiphop风格的服装店快乐购物，最后还送了防弹每人一条黑泡风格的项链作为纪念。

离开前，coolio单独对着镜头录下了一段给防弹的话。这位hiphop界已经硕果累累的异国前辈温和又坚定地告诉他们——

“我已经跟你们说过一遍了，比起别的，更重要的是要让你们的心脏为音乐跳动。要时刻和你的观众们一起，向人生致敬。音乐正如你们的人生，要全力以赴，不论是做音乐，还是做艺术。挣钱，亦或是为揽尽一身名誉……希望你们能忘记这些，忘记一切，希望你们的一切因热爱而开始，因爱而永不止步。shakazuluman！”