新年前的准备

这个广告是要求紧急翻译工厂文件,酬劳是10日元。

这广告打在特别边角的地方,又因为按字收费,只留了关键信息,文景有些惴惴不安的联系了报社,获得了对方的地址,是一个隅田川附近的玻璃工坊。

杏寿郎知道后,倒是很开心,“呜姆,文景少女真的很有才能啊!”

才能,才能,文景很开心,她总是期待从小自己那么多的少年身上得到表扬。

于是当天下午,她就搭车前往了关东地区。

——————————

这家玻璃工坊算是一个家庭作坊,学徒也都是沾亲带故的,颇有些不外传的意思,这种氛围下的会面,自然是让文景觉得百般不舒服的。

好在老板留学的儿子,给留了一些测试题目,才总算证明了女孩具备翻译的能力。

然后文景终于拿到了要翻译的内容,整整一厚本乱七八糟的东西,除了介绍玻璃工艺的内容,还有化学相关的东西,大概老板儿子也是听人介绍将书邮寄回来的。

其中包含各种专业的词汇,看得文景头都大了,而且翻译这么一厚本,才只给10日元的报酬,怪不得能轮到她了。

“我能将书拿回去翻译吗?”马上就要新年,总不能天天来这里吧。

那个老古板的大家长还是不点头,不讨论翻译工作本身,却开始说道起其他的,“你怎会懂这些洋人的文字,这个年纪按说早该嫁人了。”

梗着的脖子从见面开始就不曾低过,似乎脖子上带着个透明的矫正器,或者头顶着水珠一般的尊严,一低头就要掉下来似的。

文景实在是受不了这审视,直接抬腿走人,不顾得后面人的叫喊,用自己几个月内锻炼出来的脚力甩开了追兵。

“还回来!”追来的声音渐弱,她这才仔细听到对方喊的话,还回来什么?

一低头,是那本书。

刚刚一生气,手上抓着什么就全然不顾了,怪不得对方追出来这么远。

就这么还回去,不是文景的风格,前面也说过,文景这个女孩会在一些感觉到放松的时刻做些恶作剧。

所以,她决定回去玻璃工厂,将这书垫桌角或者塞到厕所里去。

想想那场景,大家找了一圈回来,呼哧喘着气,或者还在路上讨论着,要如何找个画师张贴公告,结果一回来,看到他们珍惜的书就垫在桌角下。

又或者遍寻不得后,某天在放厕纸的地方找到了这本书。

哈哈,那个封建大家长想必会气得头发竖起来,如果能这么恶作剧炼狱稹寿郎就好了。

“哈哈哈”,女孩沿着巷子,将存在感调到最低,准备原路回去。