麦克斯艰难的挪动了一下身体想要稍稍的活动一下好让自己离床头的电源更近一点……

耐德的爸爸，一位身材高大强壮的印第安汉子赶紧走过去，他完全不在意麦克斯那张显得有点恐怖的脸，殷勤的帮助他调整了一下枕头，然后扶着他朝上坐了坐……

这个留着一头黑色长发的印第安汉子安顿好好像不太舒服的麦克斯，然后对着他抚胸致意了一下，说道：“你是克莱文家永远的朋友……

有任何事情都请告诉我，从现在开始一直到你完全恢复，我都是你的拐杖……”

生平第一次被人这么郑重的感谢，并且感觉自己被尊重的麦克斯有点不太适应，他嘴巴张合了一下，犹豫了半天，诺诺地说道：“能，能给我一杯水吗？”

用被烧伤的手接过耐德父亲递过来的水杯，麦克斯喝了一口，然后看着狭小的窗户，说道：“这是哪里？我们为什么在这里？

我记得我们应该在纽约中心医院……”

耐德的母亲难过的捂着嘴，说道：“我们在地狱厨房，那些人说有人会来帮助我们，但是他们真的很可怕……

那些警察扣留了那个叫约翰尼·斯通的混蛋，但是电视上都是指责我们和警察的新闻……

他们认为约翰尼是英雄，而我们……”

说着耐德的母亲看着麦克斯被烧伤严重的脸，她有点绝望地说道：“他们甚至不愿意给你输液治疗，我……”

自觉闯了祸的耐德看了一眼有点可怕的麦克斯，然后他捂着自己还没有变小的脑袋，伤心地说道：“这都怪我，是我把一切都搞砸了……”

说着耐德用力的捶打着自己的脑袋，叫道：“都怪你，都怪你……”

耐德的父亲有点吃力的拉住了儿子自虐的拳头，这个天生一张严肃面孔的印第安汉子，有点生气地说道：“看着我，看着我耐德，克莱文家没有懦夫……

一切都会好起来的，这只是神明对我们的一点点考验……”

耐德看着自己的父亲难过地说道：“我们该怎么办？我制造的车祸后来怎么样了？