“那叫人不可貌相。”左小右用英文尽量精确的说了一遍,然后说了一遍中文的原话,道:“中国文化博大精深,语言更是博大精深。全世界的人都知道汉语是最难的语言,因为汉语有着太多的词汇量,同样一句话,语气的不同甚至会造成不同的语义。”
顿了顿:“作为朋友,我非常认真的建议你,好好学学中文,因为中国的电影市场已经超越了美国,成为世界最大的票房基地,而且越来越大,这对你的事业有很积极的推动作用。”
小李神色变得认真起来,仔细思索片刻,点点头:“左,你说的很对,我确实应该多学学中文了。”
第五章 回家乡
小李今天很高兴,不但吃到了无与伦比的美食,还认识了一个非常优秀的朋友。只可惜他的私人时间太少了,在白珊瑚家里待了三个小时,就不得不结束了这次愉快的交流。
“左,今天认识你是我这一生中最幸运的事之一,希望我们能成为一辈子的好朋友。”道别前,小李紧握着左小右的手,无比认真地说道。
左小右淡淡一笑,拍拍小李的肩:“当然,以后来中国记得打电话给我。如果我去美国,也会打电话给你。”
“我一定会让你有个愉快的美国之旅。”小李高兴地和左小右拥抱了一下,随后又和白珊瑚、张家姐妹拥抱一下,在终结者助理的陪伴下离开了这里。
本以为下次要见到小李,应该是很久以后的事了,但没想到第二天下午,小李又屁颠屁颠的跑过来了:“嘿,左,我最好的朋友,见到你太高兴了。今天晚饭吃什么?”
左小右:“……”
小李来中国只是要拍摄一个广告,广告拍完就可以给自己放几天假,小李狼吞虎咽的吃着美味的煎饺,吧唧吧唧的道:“左,如果你是女人,我一定会疯狂的追求你,让你成为迪卡普里奥太太。”
“那你应该怪上帝,没让我生成女人。”左小右道。
“哦,不不不。”小李连连摇头:“上帝一定是不忍心让你这么完美的人变成女人,然后被坏男人欺负,所以才会把你变成男人,让你受到全世界女人的喜爱。”
“很棒的解释。”左小右忍不住笑了笑:“上帝会祝福你的。”
“但愿如此。”身为一个满嘴上帝的美国人,小李其实并不相信上帝的存在,这就像现在的回民一样,从出生那天起,就注定会信仰伊斯兰教,哪怕你本身并不信,还做出很多违规教义的事,但你回民的身份却不会改变。
留着这个身份,未来你孩子高考还能加分呢!