“但是提索特博士,我不是来这里读书的学生,我来这里,是想请您看病的。”
博士毫不犹豫地答应了帮忙治疗,还和医院进行了沟通。
原本就没有不接受病人的理由,只是大家说着不歧视,实际上生活里,还是有这样的事情发生,而受到歧视的人,无处申诉。
以博士的权威和实力,决定接受一个病人并不是难事。
谢雁利用休息时间来学校替他翻译文献,也会收到一些报酬,这些用于支付部分的医疗费,她掌握多国语言,翻译的又快又好,博士的项目准备工作进展一日千里。
讲座结束后,乔玛一直等在门外,等谢雁结束了和博士的对话,他才十分忐忑地提出了自己的要求——他很感谢谢雁的帮助,想要和她学习翻译。
“我,我知道这个要求有些过分,但是……”
但是在学校里,他不敢找老师问一些语法问题,很多疑问他只能自己去苦思冥想,然而,越想越容易进死胡同。
他很自卑。
这种自卑,是长期生活在被刁难,被歧视的环境里养成的。
谢雁却笑着道,“我不是翻译老师,不能给你保证什么,不过,我每次来替博士翻译论文的时候,你都可以过来,有什么问题可以到时候再问我。”
乔玛没想到她能答应,高兴的差点唱起歌来!
等到问问题的时候,谢雁才发现,原来乔玛早就准备了很多笔记本,上面都是关于语法,单词的一些很难的问题,能简单解决的问题,他都靠自学解决了。
艰难的学习环境,反而让他的学习能力变得比一般人更强。
和谢雁相处的时间,他还对中文产生了兴趣。